Stretched too thin
-
교사들이 수업과 검역으로 "Stretched too thin" 하다영어 뉴스 2020. 5. 22. 15:05
Teachers stretched too thin with teaching, quarantine (출처: 코리아타임스) 고등학교가 개학을 시작함에 따라 집단감염 방지를 위해 선생님들께서 수업뿐 아니라 검역 책임까지 맡아야 하는 어려움에 관한 내용의 기사입니다. "Stretched too thin" 이라는 표현이 재미있네요. 쉬운 단어들이지만 이렇게 숙어로 쓰이니 생각지 못했던 의미가 있습니다. 일손이 부족하다, 일이 너무 많다 라는 뜻으로 쓰인다고 합니다. 영어해석을 볼까요. not have sufficient resources to carry out tasks, have too much work. 다른 예를 보면 좀더 기억하기 쉬울거 같습니다. Even local volunteer fire depart..